POURQUOI UTILISONS-NOUS DES COOKIES ET PROCÉDONS-NOUS AU TRAITEMENT DES DONNÉES DE NAVIGATION ?
Ce site web utilise des cookies. Utiliser notre site sans désactiver les cookies engage votre acceptation de l'installation de ces derniers. strong>
Qu'est-ce qu'un cookie ?
Un cookie est un fichier que les sites transfèrent aux ordinateurs qui s’y connectent. Bien que l’objet des cookies soit le plus souvent uniquement technique, ils peuvent aussi permettre, entre autres choses, de stocker et de collecter des informations concernant les habitudes de navigation d’un utilisateur ou de son ordinateur et, en fonction des informations contenues et de la façon dont il se sert de son ordinateur, de les utiliser pour reconnaître l’utilisateur.
Il existe des cookies qui sont contrôlés et gérés par le propriétaire du site lui-même (cookies propres) et d’autres qui le sont par des tiers, par exemple car ils fournissent un outil ou une fonctionnalité intégrée au site.
Certains cookies sont supprimés une fois la navigation sur le site terminée (cookies de session) tandis que d’autres peuvent être stockés dans l’ordinateur des utilisateurs et rester accessibles pendant une période plus longue (cookies persistants).
Quel type de cookies utilisons-nous et pourquoi ?
Nous utilisons les types de cookies suivants sur notre site :
1. Cookies techniques ou indispensables à la prestation de nos services.
Nous utilisons des cookies techniques pour pouvoir assurer les services demandés par nos utilisateurs. Ces cookies sont indispensables à la navigation et à l’utilisation des différentes options et services du site comme, par exemple, contrôler le trafic et la communication des données, identifier la session, accéder à des sections dont l’accès est limité, mémoriser les informations que l’utilisateur fournit à chaque étape du processus d’inscription ou de vente, utiliser des éléments de sécurité au cours de la navigation, stocker des contenus pour la diffusion de fichiers vidéo ou audio ou partager des contenus sur les réseaux sociaux.
2. Cookies de personnalisation
Afin d’optimiser l’expérience utilisateur sur notre site, nous utilisons des cookies de personnalisation qui nous permettent de configurer le site et ses services en fonction des préférences de l’utilisateur ou des caractéristiques générales de son ordinateur, par exemple le navigateur utilisé et sa version, le système d’exploitation installé, etc.
Ces cookies servent, par exemple, à mémoriser les paramètres choisis par l’utilisateur lors de ses visites, à orienter le contenu du site en fonction de sa langue ou de sa localisation ou à maintenir l’état certifié des utilisateurs inscrits.
Sur ce site, nous déterminons l'emplacement approximatif de nos utilisateurs pour leur montrer les sources les plus proches d'eux, comme par exemple l'aéroport. Cet emplacement est déduit de l'analyse de son adresse IP et de la localisation de son fournisseur d'accès à internet et, par conséquent, ne nous permet en aucun cas de savoir où il se trouve exactement.
3. Cookies d’analyse
Les cookies d'analyse permettent de mesurer et analyser l'activité des sites web et de créer les profils de navigation des utilisateurs. Nous utilisons les cookies de GOOGLE ANALYTICS pour collecter des statistiques anonymes et globales qui nous permettent de comprendre la façon selon laquelle les visiteurs utilisent notre site afin de l’améliorer et de l’adapter à leurs préférences.
GOOGLE ANALYTICS est un instrument fourni par la société Google, Inc. , 1600 Amphitheatre Parkway. Mountain View, CA 96043. Vous pouvez obtenir davantage d’informations sur le fonctionnement de GOOGLE ANALYTICS et sur les cookies utilisés pour ce service en cliquant sur les liens suivants :
Vous pouvez désactiver les cookies de GOOGLE ANALYTICS moyennant l'installation dans votre navigateur du plug-in créé par Google et disponible en cliquant sur le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es
En guise d’illustration, les données dérivées de la navigation sur notre site pouvant faire l’objet d’analyse sont généralement les suivantes :
- Le nom de domaine du fournisseur d’accès à internet (FAI) et/ou l’adresse IP d’accès au réseau. Par exemple, un utilisateur ayant pour fournisseur d’accès xxx sera uniquement identifié à l’aide du domaine xxx. es et/ou de l’adresse IP. Nous pouvons ainsi élaborer des statistiques sur les pays et les serveurs qui visitent le plus souvent notre site.
- La date et l’heure d’accès à notre site. Cela nous permet de connaître les heures de plus forte affluence et d’effectuer les ajustements nécessaires pour éviter les problèmes de saturation aux heures de pointe.
- L’adresse internet à l’origine du lien qui vous dirige vers notre site. Grâce à ces données, nous pouvons connaître l'efficacité des différentes bannières et des liens pointant vers notre serveur, afin de promouvoir ceux qui offrent de meilleurs résultats.
- Le nombre de visiteurs quotidiens de chaque section. Cela nous permet de connaître les sections les plus prisées et d’augmenter et d’améliorer leur contenu, afin que les utilisateurs bénéficient d’un résultat plus satisfaisant.
4. Cookies publicitaires
Nous utilisons des cookies publicitaires pour gérer nos espaces publicitaires. Ces cookies permettent l’administration de ces espaces sur la base de critères techniques comme le contenu édité ou la fréquence à laquelle les publicités s’affichent.
Nous utilisons également des cookies permettant d’analyser les habitudes de navigation des utilisateurs pour élaborer des profils spécifiques et afficher des publicités personnalisées en fonction de ces profils. Pour que notre publicité en ligne soit adaptée et pertinente, nous avons parfois recours à des programmes de publicité sélective en ligne visant à promouvoir notre site et à atteindre une plus grande efficacité pour la publicité affichée. Les entreprises collaboratrices participant à ces programmes peuvent vous montrer des publicités basées sur vos goûts et centres d’intérêt, lesquels sont déduits des informations générées par la navigation sur notre site ou sur des sites de tiers participant au programme. À cet effet, ces entreprises collaboratrices peuvent installer un cookie sur votre navigateur pour vous identifier comme membre du public ciblé. Elles peuvent également détecter que vous avez visité notre site auparavant grâce à un cookie de pistage installé par celui-ci.
Nos communications commerciales, pages web, applications pour smartphone ou autres actifs web peuvent également contenir des pixels de suivi ou codes qui, une fois activés, peuvent engendrer la création de cookies, ou leur lecture ou modification dans le cache de votre navigateur. Ces pixels et cookies sont employés pour créer ou modifier des identifiants uniques et tracer les actions que l’utilisateur ou le destinataire du courrier électronique réalise sur nos pages web, à des fins d’analyse et de marketing.
Vous pouvez obtenir de plus amples renseignements sur la publicité comportementale en ligne (online behavioural advertising) et la façon de contrôler la confidentialité de votre navigateur pour refuser ce type de traitement sur < span >www. youronlinechoices. eu< /span >
Nous utilisons des cookies publicitaires ciblés gérés par les tiers suivants (remarque : comme nous ne les contrôlons pas, nous déclinons toute responsabilité quant au contenu et à l'exactitude des information et politiques de confidentialité concernant ces cookies) :
- GOOGLE ADWORDS - GOOGLE, INC. , situé au 1600, Amphitheatre Parkway. Mountain View, CA 96043. Plus d'informations sur ces cookies sur : http://www.google.com/policies/technologies/ads/ et https://support.google.com/adsense/answer/2839090?hl=en.Vous pouvez désactiver les cookies DoubleClick en visitant la page d'exclusion de DoubleClick (en anglais : http://www.doubleclick.com/privacy/dart_adserving.aspx).
- CUSTOM AUDIENCE FACEBOOK - FACEBOOK, INC. , siège social au 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025 États-Unis et FACEBOOK SPAIN, S. L. , siège social Calle Pinar, 5, MADRID 28006. Plus d'informations sur ce programme sur www.facebook.com/ads/website_custom_audiences/.{Plus d'informations sur les cookies utilisés sur Facebook sur https://www.facebook.com/help/cookies/?ref=sitefooter. Plus d'informations sur la désactivation des cookies Facebook sur https://es-es.facebook.com/help/cookies/ ou en suivant les indications données sur https://www. facebook. com/about/privacy/en.
- TRIPADVISOR LTD, siège social au 7 Soho Square, West Central, Londres, W1D 3QB, Royaume-Uni. Plus d'informations sur ces cookies sur http://www.tripadvisor.com
- KAYAK. COM - KAYAK EUROPE GMBH, siège social situé à Fraumünsterstrasse 16, 8001 Zürich, Suisse. Plus d'informations sur ces cookies sur https://www.kayak.com.
- SKYSCANNER LTD, siège social situé à Quartermile One, 15 Lauriston Place, Édimbourg EH3 9EN, Écosse. Plus d'informations sur ces cookies sur http://www.skyscanner.es.
- TRIVAGO GMBH, siège social situé à Bennigsen-Platz 1, 40474 Düsseldorf, Allemagne. Plus d'informations sur ces cookies sur http://www.trivago.es.
Les cookies sont-ils anonymes ?
Les cookies ne contiennent pas d’informations permettant à elles seules d’identifier un utilisateur en particulier. En ce qui nous concerne, les informations obtenues pourront uniquement être associées à un utilisateur en particulier si ce dernier est identifié sur le site. Dans ce cas, ces données seront incluses dans des fichiers de données à caractère personnel dont la responsabilité relève du propriétaire de ce site et elles seront traitées conformément aux fins indiquées dans la présente politique d’utilisation des cookies, en respectant à tout moment les exigences de la réglementation en vigueur en matière de protection des données à caractère personnel. Les utilisateurs concernés pourront à tout moment exercer leurs droits d’accès, de rectification ou de suppression de leurs données personnelles, ainsi que celui d’opposition à leur traitement, conformément à la politique de confidentialité de notre site.
Comment gérer les cookies ?
Les utilisateurs du site peuvent choisir de ne pas recevoir de cookies, de les effacer ou d’être informés de leur installation en configurant leur navigateur. Pour savoir comment gérer les cookies sur votre navigateur, nous vous invitons à consulter l’aide de ce dernier.
Pour votre commodité, vous trouverez ci-après des informations fournies par les développeurs des principaux navigateurs relatives à la gestion des cookies :
En cas de désactivation des cookies, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalités du site.
Pour contrôler les pixels ou codes de suivi inclus dans les courriers électroniques, vous pouvez configurer votre client de messagerie pour qu’il ne télécharge pas le contenu distant ou les images de façon automatique.
Pour bloquer l’utilisation des cookies publicitaires de tiers, les utilisateurs peuvent également visiter la page de désactivation de l’Initiative publicitaire du réseau (NAI, Network Advertising Initiative. Page en anglais : http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp).