Au moment de la réservation, votre carte de crédit sera utilisée à titre de garantie uniquement. Lors du départ, vous devrez régler le montant intégral de votre réservation en espèces ou par carte de crédit.Les chambres sont attribuées lors de l'enregistrement.Des chambres non-fumeurs sont disponibles, sur demande effectuée au moment de la réservation dans la rubrique « Demandes spéciales ». Si vous demandez une chambre non-fumeurs, la chambre sera désodorisée à l'aide d'un aérosol neutralisant.Veuillez réserver une formule avec dîner si vous souhaitez dîner sur place.Vous n'aurez pas la possibilité de choisir où prendre vos repas. L'établissement décidera s'ils seront servis dans la salle à manger ou dans une salle privée.Au moment de votre réservation, veuillez informer l'établissement si vous souhaitez partager une table avec d'autres groupes durant les repas. Dans le cas contraire, l'établissement pourra vous attribuer des tables séparées.L'établissement n'est pas en mesure de satisfaire toutes les demandes de régime alimentaire particulier, qu'il s'agisse d'allergies, de repas végétariens ou de toute autre requête.Si vous voyagez avec des enfants, veuillez en informer l'établissement lors de la réservation. Indiquez pour cela leur nombre et leur âge dans la rubrique « Demandes spéciales ».Le tarif enfant est applicable aux enfants âgés de 1 an et moins, tandis que le tarif adulte s'applique aux enfants âgés de 2 ans et plus. Les enfants de 2 ans et plus sont inclus dans le nombre de personnes participant au séjour. Merci de contacter l'établissement pour plus de détails.Des navettes au départ de la gare de Hakone Yumoto sont disponibles, moyennant des frais supplémentaires. La dernière navette part à 18h45.La piscine extérieure est ouverte de fin juillet au 31 août. Les personnes tatouées peuvent se voir refuser l'accès aux bains publics de l'établissement ou à d'autres lieux où leurs tatouages seraient visibles. Vous devrez vous enregistrer au plus tard à 19h00 si vous souhaitez dîner à